Day

Opferfest 2021

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ستقام صلاة العيد إن شاء الله يوم الثلاثاء الموافق ل 20-07-2021 على الساعة 07:30 حسب الأحوال الجوية:

قبالة متحف „Wilhelm-Busch-Museum“ عند محطة „Schneiderberg/Wilhelm-Busch-Museum“ إذا كان الطقس غير ممطر. على المساحة المعشبة سيكون هناك مكان أيضا مخصص للنساء و الأطفال.

أما إذا كان الطقس ممطرا فسنضطر لإقامة الصلاة في مسجد الهدى و في نفس التوقيت. نظراً لضيق المساحة في المسجد نعتذر لعدم إمكانية توفير مساحة للنساء والأطفال.

الرجاء إحضار السجادة والكمامة والالتزام بالتباعد مع الحرص على ترك المكان نظيفا عند المغادرة.

Das Eid Gebet findet Dienstag den 20.07.2021 um 07:30 statt.

Wenn das Wetter es zulässt (kein Regen), findet das Gebet auf eine Grasfläsche gegenüber von Wilhelm-Busch-Museum statt. Aus der Haltestelle „Schneiderberg/Wilhelm-Busch-Museum“ ist es ungefär 5 minuten zu Fuß erreichbar. Auf diese großzugigen Fläche wird ein Bereich für Frauen und Kinder reserviert.

Sollte es regnen, so wird das Gebet in der Moschee Al-Huda stattdinden und zwar zur gleichen Uhrzeit. Wegen Platzmangel in der Moschee können wir Leider kein Platz für Frauen und Kinder anbieten.

Bitte denken Sie immer daran Abstand zu halten, Ihren eigenen Gebetsteppich und Maske mitzubringen. Beim Verlassen des Orts achten Sie bitte auf dessen Sauberkeit.