HADITH 2022-03
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مَن يأخذ عني هؤلاء الكلمات فيعمل بهنَّ، أو يعلم من يعمل بهنَّ؟» قلت: أنا يا رسول الله! فأخذ يدي فعدَّ خمسًا، فقال: «اتَّقِ المحارم تكن أعبد الناس، وارضَ بما قسم الله لك تكن أغنى الناس، وأحسن إلى جارك تكن مؤمنًا، وأحبَّ للناس ما تحب لنفسك تكن مسلمًا، ولا تكثر الضحك؛ فإنَّ كثرة الضحك تميت القلب ». (حسنه ابن حجر في تخريج مشكاة المصابيح:5/8)
Abu Hurairah, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Wer nimmt diese Worte von mir und arbeitet damit oder sie einem beibring, der danach arbeitet? Ich sagte: O Gesandter Gottes! Also nahm er meine Hand und zählte fünf und sagte: „Hüte dich vor dem Verbotenen, damit du der anbetungswürdigste aller Menschen wirst, sei zufrieden mit dem, was Gott dir geteilt hat, damit du der reichste aller Menschen wirst, tue Gutes zu deinem Nachbar, also wirst du ein Gläubiger sein und für die Menschen lieben, was du für dich selbst liebst, so wirst du ein Muslim sein und nicht viel lachen. Zu viel Lachen tötet das Herz.“