السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نعيش بفضل الله تعالى العشر الأوائل من ذي الحجة لسنة 1446 هجري. يوم عرفة سيكون يوم الخميس الموافق لي 05-06-2025 ويليه يوم عيد الأضحى الذي سيكون هذه السنة يوم الجمعة 06-06-2025. نذكر اخواننا بصيام يوم عرفة – يوم الخميس –

صلاة العيد ستقام يوم الجمعة على الساعة السابعة صباحا حسب الأحوال الجوية
أمام متحف Wilhelm Busch Museum إذا كان الطقس جيدا.في هذه الحالة يرجى إحضار سجادة للصلاة على العشب. سيكون هناك مكان مخصص للنساء والأطفال
أما إذا كان الطقس ممطرا فسنضطر لإقامة الصلاة في مسجد الهدى في نفس التوقيت. في هذه الحالة نعتذر لعدم توفر مكان للنساء والأطفال نظرا لضيق المكان.

wir leben die ersten gesegneten 10 Tage von Thu-Hijja. Der Tag von Arafa ist der kommende Donnerstag 2025-06-05. Wir erinnern unsere Brüder diesen Tag zu fasten.
am Freitag den 2025-06-06 ist der Opferfest. Das Gebet findet um 07.00 statt.

Entweder vor Wilhelm Bush Museum, falls das Wetter gut ist. In diesem Fall wird es einen Platz für Kinder und Frauen geben.
Falls das wetter aber regnen sollte, so findet das Gebet in der Moschee Alhuda statt. In diesem Fall bedauern wir dass es keinen Platz geben kann für Frauen und Kinder.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ثبت بالوجه الشرعي رؤية هلال شهر شوال وعليه سيكون غدا الأحد الموافق 30-03-2025 عيد الفطر المبارك اعاده الله علينا وعليكم بالخير واليمن والبركات وكل عام وانتم بخير

ستقام صلاة العيد على الساعة 08:00 قبالة متحف “Wilhelm-Busch-Museum” عند محطة “Schneiderberg/Wilhelm-Busch-Museum” إذا كان الطقس صحوا (غير ممطر). الرجاء إحضار سجادة الصلاة والحرص على ترك المكان نظيفا عند المغادرة.في هذه الحالة سيكون هناك مكان مخصصا للنساء و الأطفال.

أما إن كان الطقس ممطرا فستقام صلاة العيد في مسجد الهدى على الساعة 7:30 . في هذه الحالة نعتذر للنساء لعدم وجود مكان مخصص لهم.

الرجاء متابعة الصفحة لتحصل على أحدث المعلومات.

Das Eid Gebet findet am Sonntag den 30.03.2025 statt und zwar um 08:00 auf eine Grasfläche gegenüber von Wilhelm-Busch-Museum statt wenn das Wetter es zulässt (kein Regen), In diesem Fall wird ein Bereich für Frauen und Kinder reserviert.
Bitte denken Sie daran Ihren eigenen Gebetsteppich mitzubringen. Beim Verlassen des Orts achten Sie bitte auf dessen Sauberkeit.

Falls es regnen sollte, wird das Gebet um 07:30 in der Moschee Alhuda stattfinden. In diesem Fall wird wegen Platz-Knappheit kein Bereich für Frauen reserviert werden können. Wir bitten um Verzeihung.
Wir halten euch informiert auf unsere Webseite.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

ثبت بالوجه الشرعي رؤية هلال شهر رمضان المبارك وسيكون غدا السبت 1.03.2025 أول أيام شهر رمضان.
تقبل الله منا ومنكم الطاعة وصالح الأعمال ومتعكم الله بموفور الصحة والعافية وحفظكم الله وأهليكم من كل

Morgen, Samstag der 2025.03.01 ist Der Erste Ramadan 1446. Möge Allah uns helfen zu fasten und die Gebete zu verrichten und möge er unsere guten Taten annehmen